Halli's Buzz

bedtime

halli — Fri, 13 Jan 2012 17:15:39 +0000

Within two weeks the holiday is over and we are trying to get our kids used of normal bedtimes again. This is not as easy as it sounds. The sun is still shining in their bedrooms and a lot of other kids are playing and laughing outside. But I know those kids are getting up very late when my kids already want lunch. Meanwhile my kids do not fall asleep, keep contact with the kids outside through the window and have fun anyway. I think it is better to let the holiday go on without getting our normal routine.

A moment of rest

halli — Fri, 13 Jan 2012 16:30:27 +0000

The hotel tv has been switched on and the children are lying on bed. We just arrived in our hotel half way on our trip to the south of France. It went well but after ten hours the children are getting bored and then they start annoying each other. How clever I was to book a hotel in advance and exactly at the time the children started to get bored the hotel was only fifteen minutes away. Now we take some rest before we go to a restaurant to have some really nice French meal. I know such a nice restaurant here.